Catálogos, Manuales, Software, Aplicaciones y Firmwares
Aquí encontrará toda la documentación técnica, actualizaciones, programas, App’s, … de los productos eSwellPro
eSwellPro
eSwellPro ➔ CATÁLOGOS y PRESENTACIONES
Catálogo
eSwellPro
(en español)
v.6 – 08/2021
Splash Drone 4
Splash Drone 4 ➔ ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Puede dirigirse al final de la página Splash Drone 4 > Especificaciones para obtener todas las especificaciones detalladas.
Splash Drone 4 ➔ PRESENTACIÓN / MANUALES
Presentación
Splash Drone 4
(PDF en ES)
v. 210804 – 08/2121
Manual de Usuario
Splash Drone 4
(en inglés)
v.1.0 – 06/2021
Splash Drone 4 ➔ SOFTWARE / FIRMWARE
Splash Drone 4 ➔ APLICACIONES App
SDFly
(APP control vuelo móvil)
[ Descarga fichero .apk para Android ]
(55 Mb)
Compatible con: SD4
06/2021
SDFly
(APP control vuelo móvil)
IOS App > App store
Compatible con: SD4
07/2020
Módulos Splash Drone 4
Módulos compatibles con Splash Drone 4.
Módulos Splash Drone ➔ MANUALES
Manual de Usuario
Módulo GC3-S
(Cámara 4K con gimbal 3 ejes)
(en inglés)
v.1.0 – 07/2021
Manual de Usuario
Módulo GC2-S
(Cámara Visión Nocturna+ Gimbal 2 ejes)
(en inglés)
v.1.0 – 07/2021
Manual de Usuario
Módulo GC1-S
(Cámara 4K + Gimbal 1 ejes)
(en inglés)
v.1.0 – 07/2021
Manual de Usuario
Aro salvavidas autoinflable
(en inglés)
v.1.0 – 07/2021
Módulos Splash Drone ➔ SOFTWARE / FIRMWARE
Splash Drone 3+
Splash Drone 3+ ➔ ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Puede dirigirse al final de la página Splash Drone 3+ > Especificaciones para obtener todas las especificaciones detalladas.
Diríjase a la página de Video Tutoriales donde encontrará video tutoriales de Splash Drone 3+.
Splash Drone 3+ ➔ MANUALES
Manual de Usuario
Splash Drone 3+
(en español)
v.1.3.2 – 30/11/2018
Manual de Usuario
Splash Drone 3+
(en inglés)
v.1.5.4 – 05/2020
Manual de Usuario Cargador balanceado inteligente (C1-XR)
(en español)
v.2.1 – 12/12/2018
Manual de Usuario Cargador balanceado inteligente (C1-XR)
(en inglés)
v.2.4.1 – 05/2020
Splash Drone 3+ ➔ SOFTWARE / FIRMWARE
Instrucciónes de actualización de firmware
Splash Drone 3/3+
(en español)
v.2.3ES – 2018/12/06
Assistant Software
Splash Drone 3/3+
v. 180622 (fichero .msi)
2018-12-06
SplashDrone 3/3+ FC Firmware Updater
-actualizador SO Windows-
v. 1.1 (fichero .rar)
05/2020
SplashDrone 3+ Charger Firmware Updater
-actualizador SO Windows cargador-
v. 3.16 (fichero .zip)
12/2020
SplashDrone 3/3+ FC Firmware
– fichero para la actualización –
v. 190530 (fichero .firmware)
30/05/2019
Flight Controller Software Upgrade Instructions
(en inglés)
v.2.3 – 12/2020
SplashDrone 3+ Configuration Software
(For reset & data reading)
v. 180622en (fichero .zip)
12/2020
Splash Drone 3+ ➔ APLICACIONES App
SwellPro Fly
(APP control vuelo móvil)
Google Play > App store
[ Descarga fichero .apk ]
Compatible con: SD3+ y SD3
14/05/2020
SwellPro Fly
(APP control vuelo móvil)
IOS App > App store
Compatible con: SD3+ y SD3
05/2020
Swellcam
(APP control cámara móvil)
Google Play > App store
[ Descarga fichero .apk ]
Compatible con: SD3+ y SD3
05/2020
Swellcam
(APP control cámara móvil)
IOS App > App store
Compatible con: SD3+ y SD3
05/2020
Módulos Splash Drone 3+ / 3
Módulos compatibles para Splash Drone 3+ y para Splash Drone 3.
Módulos Splash Drone ➔ MANUALES
Manual de Usuario
Módulo 4KGC3
(Cámara 4K con gimbal 3 ejes)
(en inglés)
v.1.2 – 05/2020
Manual de Usuario
Módulo 4KGC2
(Cámara 4K + Gimbal 2 ejes)
(en inglés)
v.1.0 – 2017-05-10
Manual de Usuario
Módulo SAR
(Estructura+boya)
(en inglés)
v.1.0 – 2019-03
Manual de Usuario
Módulo PL4
(Liberación carga + Cámara visión nocturna + Gimbal 1 eje)
(en inglés)
v.1.1 – 05/2020
Manual de Usuario
Módulo PL3
(PL3: Liberación carga + Cámara 4K + Gimbal 1 eje)
(en español)
v.1.0ES – 30/11/2018
Manual de Usuario
Módulo PL3
(PL3: Liberación carga + Cámara 4K + Gimbal 1 eje)
(en inglés)
v.2.0 – 05/2020
Instrucciones
Calibración PL3
(PL3: Liberación carga + Cámara 4K + Gimbal 1 eje)
(en inglés)
v.1.0 – 05/2020
Manual de Usuario
Módulo Ground Station
(enlace Bluetooth)
(en español)
v.1.0ES – 2018-10-29
Manual Usuario
Módulo Ground Station
Aplication (App) SwellPro Fly – Swellpro Bluetooth Data Link
(en inglés)
v.1.1 – 05/2020
Manual de usuario
GAFAS FPV S3
(en español)
V.1.0 – 11/06/2018
Módulos Splash Drone ➔ SOFTWARE / FIRMWARE
Camera Firmware Package
para cámara GC2 / PL3
(fichero .bin)
v. FW96660A – 2018-07-07
Spry+
Spry+ ➔ ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Puede dirigirse al final de la página Spry+ > Especificaciones para obtener todas las especificaciones detalladas.
Diríjase a la página de Video Tutoriales donde encontrará video tutoriales de Spry+.
Spry+ ➔ MANUALES
Manual de Usuario
Spry+ Dron
(en inglés)
v.1.2 – 05/2020
Spry+ ➔ SOFTWARE / FIRMWARE
Memo de actualización
de firmware
Spry+ Dron
(en español)
v.1 – 06/2020
Notas actualización
ACRO Spry/Spry+ Dron
(en inglés)
v.2.3 – 05/2020
SPRY Standard Firmware
-actualizador SO Windows-
versión: fwfcff120200424
(fichero .zip)
24/04/2020
SPRY ACRO Firmware
-actualizador SO Windows-
versión: fwfcff1acro20200424
(fichero .zip)
24/04/2020
SPRY Log Tool
– herramienta registro Logs –
v. 1.0 (fichero .zip)
05/2020
Spry/Spry+ Remote Firmware
– (sin actualizaciones, solo en caso de necesidad) –
v. 120190521 (fichero .zip)
12/2020
Spry+ ➔ APLICACIONES App
SwellPro Spry
(APP control vuelo Spry)
IOS App > App store
Compatible con: Spry+ y Spry
05/2020
Swellcam2
(APP control cámara móvil)
IOS App > App store
Compatible con: Spry+ y Spry
05/2020
SwellPro Spry
(APP control vuelo Spry)
Google Play > App store
Compatible con: Spry+ y Spry
05/2020
Swellcam2
(APP control cámara móvil)
Google Play > App store
Compatible con: Spry+ y Spry
05/2020
CHASING M2
CHASING M2 ➔ ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Puede dirigirse al final de la página CHASING M2 > Especificaciones para obtener todas las especificaciones detalladas.
CHASING M2 ➔ PRESETACIÓN / MANUALES
Folleto presentación
CHASING M2
(en inglés)
v.2.1 – 05/2020
Manual de Usuario
CHASING M2
(en inglés)
v.1.0 – 06/2020
Guía de inicio Rápido
CHASING M2
(en inglés)
v.1.0 – 06/2020
Manual de Usuario
Carrete E-Reel
(en inglés)
v.1.0 – 06/2020
Manual de Usuario
Brazo Robótico
(en inglés)
v.1.0 – 06/2020
CHASING M2 ➔ SOFTWARE / FIRMWARE
CHASING M2 ➔ APLICACIONES App
CHASING GO1
(APP control)
compatible con
CHASING M2 y GLADIUS Mini
IOS App > App Store
—
CHASING GO1
(APP control)
compatible con
CHASING M2 y GLADIUS Mini
Google Play > App store
—
GLADIUS mini S
GLADIUS mini S ➔ ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Puede dirigirse al final de la página GLADIUS mini S > Especificaciones para obtener todas las especificaciones detalladas.
GLADIUS mini S ➔ MANUALES
Manual de Usuario
GLADIUS mini S
(en español)
v.1.0. – 08/2021
Guía de inicio Rápido
GLADIUS mini S
(en español)
v.1.0 – 08/2021
GLADIUS mini ➔ SOFTWARE / FIRMWARE
GLADIUS mini S ➔ APLICACIONES App
CHASING GO1
(APP control)
compatible con
GLADIUS Mini, Mini S y CHASING M2
IOS App > App Store
—
CHASING GO1
(APP control)
compatible con
GLADIUS Mini, Mini S y CHASING M2
Google Play > App store
—
Restube
Restube ➔ ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Puede dirigirse al final de la página Restube > Especificaciones para obtener todas las especificaciones detalladas.
Para un buen mantenimiento, siga las indicaciones explicadas en Preguntas frecuentes > Restube > Mantenimiento y vida útil
Restube ➔ PRESENTACIÓN / MANUALES
Presentación productos
SFA Restube
(PDF en ES)
v. 210513
Manual de Usuario
SFA Restube Automatic
(en ES, DE, EN, FR, IT y NL)
v. 09/2018
Manual de Usuario
SFA Restube Lifeguard
(en ES, DE, EN, FR, IT y NL)
v. 06/2019
Restube ➔ DOCUMENTOS SEGURIDAD en TRANSPORTE
Información y documentos para el transporte de material Restube
Cuidado: los cartuchos Restube originales contienen 16g de CO2 y se consideran mercancías peligrosas en el tráfico aéreo.
Sin embargo, según la IATA, en avión se pueden transportar hasta 4 pequeños cartuchos de CO2 por persona.
Para ello debe registrar los cartuchos de CO2 Restube con la aerolínea adjunto los documentos siguientes, y con tiempo suficiente antes de su viaje. Muestre el folleto verde provisto en el aeropuerto y, para estar seguro, coloque una copia de los documentos en el equipaje facturado junto con el material Restube. Recuerde que se debe quitar el cartucho de CO2 del Restube.
Guía para el Transporte
de Cartuchos Restube
Según UN 2037 y UN 2990
(en ES)
v. 05/2021 -ES
Ficha de seguridad
Cartuchos Restube
Según reglamento (CE) 1907/2006 (REACH), Anexo II – Alemania
(en EN)
v. 16.01.2017
Ficha de seguridad
SFA Restube
Según reglamento (CE) 1907/2006 (REACH), Anexo II – Alemania
(en EN)
v. 29.06.2017
Ficha de seguridad de LBA
para Restube
LBA Luftfahrt-Bundesamt, Frankfurt. Alemania
(en EN)
v. 17.09.2019
Descatalogados:
Splash Drone 3 | Spry | Gladius Mini | Power Drone 45K
eSwellPro
eSwellPro ➔ CATÁLOGOS / PRESENTACIONES
Catálogo
eSwellPro
(en español)
v.5 – 01/2019
Promocional
eSwellPro
(en español)
v.2 – 08/2018
Presentación
eSwellPro
(en español)
v.1 – 05/2018
Presentación
eSwellPro
(en inglés)
v.1 – 05/2018
Splash Drone 3
Splash Drone 3 ➔ ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Puede dirigirse al final de la página Splash Drone 3 > Especificaciones para obtener todas las especificaciones detalladas.
Diríjase a la página de Video Tutoriales donde encontrará video tutoriales de Splash Drone 3.
Splash Drone 3 ➔ CATÁLOGOS
Catálogo
Splash Drone 3
(en español)
v.1.1 – 05/2018
Catálogo
Splash Drone 3
(en portugués)
v.1.2 – 05/2018
Splash Drone 3 ➔ MANUALES
Manual de Usuario
Splash Drone 3
(en español)
v.1.7.1 – 06/2018
Battery safety guideline
Splash Drone 3
(en inglés)
2017-05-10
Safety operation guideline
Splash Drone 3
(en inglés)
2017-05-10
Splash Drone 3 ➔ SOFTWARE / FIRMWARE
Instrucciónes de actualización de firmware
Splash Drone 3/3+
(en español)
v.2.3ES – 2018/12/06
SplashDrone 3/3+ FC Firmware Updater
-actualizador SO Windows-
v. 1.0 (fichero .rar)
2018-12-04
SplashDrone 3/3+ FC Firmware
– fichero para la actualización –
v. 181026 (fichero .firmware)
2018-12-06
Assistant Software
Splash Drone 3/3+
v. 180622 (fichero .msi)
2018-12-06
Splash Drone 3 ➔ APLICACIONES App
SwellPro Fly
(APP control vuelo móvil)
IOS App > App store
2017-08-30
Swellcam
(APP control cámara móvil)
IOS App > App store
2017-05-10
SwellPro Fly
(APP control vuelo móvil)
Android App (fichero .apk)
2017-11-10
Swellcam
(APP control cámara móvil)
Android App (fichero .apk)
2017-05-10
Spry
Spry ➔ ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Puede dirigirse al final de la página Spry > Especificaciones para obtener todas las especificaciones detalladas.
Spry ➔ MANUALES
Manual de Usuario
Spry Dron
(en español)
v.2.93ES – 03/2019
Spry ➔ SOFTWARE / FIRMWARE
Instrucciones de actualización de firmware
Spry Dron
(en español)
v.2.0.1ES – 10/2020
SPRY Firmware Tool
-actualizador SO Windows-
v. 2.0 (fichero .zip)
2019-02-18
SPRY firmware
– ficheros para la actualización –
v. 20190221 (fichero .zip)
2019-02-21
GLADIUS mini
GLADIUS mini ➔ ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Puede dirigirse al final de la página GLADIUS mini > Especificaciones para obtener todas las especificaciones detalladas.
Diríjase a la página de Video Tutoriales donde encontrará video tutoriales de GALDIUS mini.
GLADIUS mini ➔ MANUALES
Manual de Usuario
GLADIUS mini
(en inglés)
v.20181112 – 11/2018
Guía de inicio Rápido
GLADIUS mini
(en inglés)
v.2.0
GLADIUS mini ➔ SOFTWARE / FIRMWARE
Instrucciones Herramienta de Reparación Discos
(en español)
v.1ES – 2019/03/05
GladiusDiskCheck: Herramienta de Reparación Discos
-SO Windows- (.exe)
v. 0.1.0
2019-03-05
GladiusDiskCheck: Herramienta de Reparación Discos
-SO Mac- (.dmg)
v. 0.1.0
2019-03-05
DronePower 45k
DronePower 45k ➔ ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Puede dirigirse a la tienda para saber más sobre el Acumulador DronePower 45k y conocer las especificaciones detalladas.
DronePower 45k ➔ PRESENTACIÓN / MANUALES
Catálogo
DronePower 45k
(en español)
v.1.1 – 05/2018
Manual de Usuario
DronePower 45k-HV
Cargador LiHV
(en español)
v.1.1ES – 12/2018
Manual de Usuario
DronePower 45k
(en inglés)
v.1.0 – 5/2018
¿ÚLTIMA VERSIÓN?
Aunque revisamos y actualizamos periódicamente los contenidos de esta sección,
puede dirigirse a la área de soporte del fabricante para comprobar si existen versiones actualizadas:
